The UAE offers a high quality of life, but costs can vary widely depending on your lifestyle, location, and personal choices. Here’s what you need to know before making the move.